NET: Boletín Internacional de las Cámaras de Comercio de Aragón

nº 298, del 23 de febrero al 1 de marzo de 2015
Toma nota  
Una empresa pregunta

El Combined Certificate of Value and Origin and Customs Invoice of Goods for Exportation to Nigeria o también denominado Form C16 es un documento que certifica el origen de la mercancía que se desea importar y también contiene los detalles de la transacción y toda la información necesaria para la evaluación de la base imponible de un envío.

Se cumplimenta en inglés y se imprime por ambas caras en tres ejemplares. Se firman los tres originales. Normalmente no se pide sello de las Cámaras, pero lo ideal es contrastarlo con el importador y, en caso de necesitarlo, se hace llegar el documento a la Cámara para visarlo. Por último, en la página 2 hay que poner el método de transporte utilizado: si es aéreo AWB y si es marítimo se sustituyen estas siglas por BL.