EN PORTADA. LOS FABRICANTES ALEMANES DE MÁQUINAS-HERRAMIENTA APUESTAN POR LAS EXPORTACIONES. A pesar del retroceso de las exportaciones hacia China y Rusia, los fabricantes alemanes de máquinas-herramienta siguen liderando la lista mundial de exportadores del sector. Las exportaciones hacia España subieron un 20 por ciento en el primer semestre del 2014.
SUMARIO
- Editorial. El sector de máquinas-herramienta: motor de la ansiada reindustrialización
- Noticias
- En portada
. Los fabricantes alemanes de máquinas-herramienta apuestan por las exportaciones
- Titelthema
. Spaniens Industrie investiert wieder verstärkt in Werkzeugmaschinen
- Internacionalización
. Entrevista a Mónica Martínez Walter, presidenta de GMV
- Exportar a Alemania
. Lo ecológico sigue en boga
- Actualidad económica
. Facility Management: Eine Branche wartet auf ihren Durchbruch
- Standort Spanien
. Interview mit Carlos Eres, Managing Director von GFT IT Consulting
- Panorama
. Unterwegs in einem der letzten Urwälder Europas: Der Nationalpark Garajonay auf La Gomera
LA CÁMARA ALEMANA INFORMA
- Carta a nuestros lectores / Ein Wort an unsere Leser
- Las empresas alemanas de biomasa y solar térmica apuestan por España
- Leistungsschau des deutschen Handwerks auf Mallorca
- Oportunidades culinarias: Empresas alemanas buscan distribuidores españoles
- La Cámara Alemana celebra la segunda edición de su Oktoberfest
- Moulding Expo: la cita indispensable para el sector europeo de la construcción de moldes y herramientas
- La Cámara Alemana da la bienvenida a sus nuevos socios
FORMACIÓN Y EMPLEO
- Spanische Azubis in Köln
- La Volkswagen Academy Navarra pone en marcha la tercera edición de su Programa de Aprendices
- Primer curso para Profesores de Formación de Formadores
PORTUGAL IM BLICK
- Portugal geht neuen Weg der Bankenabwicklung
EMPRESA Y SOCIEDAD
- Piecitos Colorados: la formación como mejor herramienta de futuro
ACTUALIDAD JURÍDICA
- Ein Einblick in die Änderungen der Corporate Governance in Spanien
- Steuerliche Diskriminierung bei Erbschaften und Schenkungen in den spanischen Autonomen Regionen
- Reform des Insolvenzrechts zur Vereinfachung des Unternehmenserwerbs
MUNDO EMPRESARIAL
NOMBRAMIENTOS
NAVEGANDO
ESPAÑA EN CIFRAS
AGENDA